蟋蟀来电话了

ZPUCN_TCFPN00021018
2020-06-29

作品简介

诗很短,爱很长!给你唯美陪伴。


【编辑推荐】

韩国童诗国民读本首次引进中国,多部作品入选韩国语文教材。
作者姜小泉是韩国儿童文学先驱、国民级儿童文学作家,被称为“韩国的安徒生”!
著名儿童文学作家金波作序导读:“跨越国界、跨越年龄,给孩子们送来诗意的陪伴。”
《大长今》译者、诗人翻译家薛舟倾力翻译!
150余幅精美手绘插画,给孩子超乎想象的审美滋养!
打开心扉、启迪智慧,带孩子感受与发现平凡生活的诗意美。
历久弥新的诗歌精萃,独一无二的创作体验,启发孩子学习写诗的一流范本。

【内容简介】

《蟋蟀来电话了》精选姜小泉126首唯美智慧诗歌,诗意纯真,童趣满满,想象飞扬,是一部适合3-10岁孩子阅读、欣赏、学习的高级童诗绘本。全书由自然篇、游戏篇、童梦篇、成长篇、亲情篇五辑构成,为孩子编织出一个烂漫美好的诗歌与童话王国。
自然篇:共收录诗歌33首,以四季景象和动植物的生活特点为描写对象,让孩子走进自然、亲近自然。游戏篇:收录诗歌24首,主要讲述各种有趣的童年游戏,描述孩子们嬉戏玩耍的场景。童梦篇:收录诗歌23首,以孩子般的想象力来描绘现实生活中的世界,天马行空,无拘无束。成长篇:共收录诗歌23首,以孩子的成长历程为线索,写孩子成长过程中的欢喜和思考,以及成长中要具备的良好品质。亲情篇:共收录诗歌23首,包含了父母与孩子之间的爱,兄弟姐妹、朋友之间的爱,以及邻里、陌生人之间的爱,内容温暖,画面温馨,情感真挚,浸润心灵。
本书系国内首次翻译出版,诗人翻译家薛舟精心打磨,力求捕捉诗歌原文的每一分美感与灵性,为中国小读者献上这部醇厚的儿童诗歌经典读本。所选诗歌篇幅多短小精悍,画面感强,情感丰沛,内容丰富,向孩子传递着世界的美好和善意,将生活的哲理潜移默化分享给孩子,帮助他们认识世界、了解自我、提高审美、收获自信和勇气。
全书由童书插画师为本书精心构思插画。一诗一画,诗画一体,给读者更多美的享受。为了让孩子们更“立体”地感受其中的诗意,倾听童诗的声韵之美,诗歌公众号“读首诗再睡觉”的27位朗读者,译者薛舟一家等,一起选读了诗集中的50首诗,为小读者献上一场最新潮的诗歌聆听体验。

【作者简介】

姜小泉(1915-1963),韩国儿童文学先驱,作家、诗人,韩国《儿童宪章》起草者之一,韩国儿童文学研究会创始人,被誉为“韩国安徒生”,在亚洲乃至世界享有盛誉。1963年荣获大韩民国文艺奖主奖,1965年韩国以姜小泉之名设立“小泉儿童文学奖”,1985年被追授总统金冠文化勋章。
姜小泉的作品文笔细腻,画面感强,语言清浅,富有童趣,深受小读者喜欢。他的诗歌像一只魔法大手,托起孩子的想象力,温暖孩子的心灵。他一生都在为孩子写作,著有《小相册》《红鞋子》《南瓜花灯笼》等十余部童话集与诗歌集,其中多部作品入选韩国语文教材,成为几代人的文学启蒙必读经典。

【译者简介】

薛舟,本名宋时珍,诗人、作家、韩语文学翻译家。代表译著有《大长今》《春香传》《单人房》《寻找母亲》等,2009年荣获第八届韩国文学翻译奖。2013年开始翻译和创作儿童文学作品,先后翻译了《为爱朗读》《地下花园》《幸福在哪里》等数十部优秀绘本。出版有少儿读物《不一样的中国历史故事》、图画故事书《熊猫俏俏历险记》

【名人推荐】

① 我可以和孩子们一样,无论是静静地默念, 还是大声地朗诵,这些诗可以引领我回归童年,细致地体验生活,发现生 活中的美。还有,我可以像孩子那样,学习诗意地品味生活。姜小泉的诗, 跨越国界、跨越年龄,给孩子们和我送来诗意的陪伴。——著名儿童文学家、诗人:金波

② 细细品味姜小泉的作品,明媚童心恰如清潭见底。他对自然和生活的感触,应该看作其童诗的底色。 ——《大长今》译者、诗人、翻译家:薛舟

③ 坦率地说,姜小泉是韩国罕见的作家,他的作品具有典型的教育意义,可以放心地读给孩子们。因为他的文学态度总是贴近弱小的事物,呼唤正直和善良,并且珍藏着对蔚蓝天空的向往。——韩国著名诗人:朴木月

在售书店

购买链接
Kindle中国商店